UN CASO CONCRETO DI COLLABORAZIONE TRANSFRONTALIERA:
IL PORTFOLIO DEL DOCENTE

English version    Scheda progettuale  -   Link   -   Équipe 

scheda iscrizione - programma - locandina - news

 

Il progetto:

Perché un portfolio professionale del docente di lingue?

Quadro di riferimento europeo e nazionale
Fra i traguardi stabiliti a Lisbona dall'Unione Europea per il 2010 rientra l'obiettivo di migliorare l'apprendimento delle lingue.
Per un'Europa multilingue l'UE si prefigge di garantire:
1. l'apprendimento delle lingue straniere per tutti
2. l'apprendimento di almeno altre due lingue oltre alla lingua materna
3. l'apprendimento precoce delle lingue straniere

Ai fini di sviluppare e rinforzare le competenze professionali dei docenti europei delle lingue, l'Unione Europea ravvisa l'opportunità di:
1. attenersi ad un quadro di riferimento per un Profilo europeo dei docenti di lingue
2. stabilire un modello comune di formazione
3. costruire reti europee di docenti di lingue

A favore della tutela delle lingue e culture regionali e delle minoranze etniche si è espresso con una serie di risoluzioni il Parlamento Europeo.
Parimenti lo Stato italiano e la Regione Friuli Venezia Giulia hanno legiferato in materia di salvaguardia di tale patrimonio linguistico e culturale.

Il progetto: contesto e destinatari
Tutto ciò premesso, la posizione strategica della regione Friuli Venezia Giulia e delle regioni dell'Austria e della Slovenia con essa confinanti, suggerisce l'opportunità di avviare iniziative di studio e di confronto reciproco mirate alla costruzione condivisa di strumenti per lo sviluppo professionale dei docenti di lingue e culture di queste zone nella prospettiva di un'integrazione europea.

Questo progetto ha come destinatari i docenti che operano nel campo delle lingue comunitarie e di minor diffusione nella Scuola dell'Infanzia e nella Scuola Primaria (fascia di età degli alunni: 5 -11).

Il progetto: contenuti
- avviare un confronto sui profili professionali dei docenti di lingue di Italia, Austria e Slovenia
- sviluppare l'area della comunicazione plurilingue nell'ottica della progressiva costruzione di una cittadinanza europea
- attivare un programma di interventi per creare un sistema di collaborazione anche con visite, seminari e incontri di studio, con lo scopo di favorire il processo di integrazione europea
- mettere a punto strumenti per la formazione professionale dei docenti di lingue

Testo di Kristina Kovacic e Nora Matievich

Link utili :

Un'interessante presentazione degli obiettivi europei nel campo dell'apprendimento delle lingue in http://www.mercator-education.org/files/3463/Condeco%2C_Teresa.ppt

Una pagina della rete scolastica "Sentieri" che raggruppa 11 istituti che si occupano dell'apprendimento/insegnamento precoce delle lingue d'ambiente (Tedesco, Sloveno, Friulano e relative varianti dialettali) della regione Friuli Venezia Giulia e del territorio di Sappada (BL): http://www.retesentieri.org

Un sito che riporta le esperienze vissute dagli alunni delle scuole dell'infanzia e primarie di Tarvisio in tema di espressività: http://www.tarvisiocomeaula.org . Il sito ufficiale dell'Istituto: http://www.tarvisiocomeaula.it

 

Pagina creata da Livia Cosulich aggiornata il 27 Marzo, 2006

Torna su