CLIL - Lingua veicolare (2003)

Home certificazioni linguistiche    -    CLIL 2002     -     Sintesi percorso     -     Esiti 

Abstract

Il progetto di ricerca CLIL si colloca nell'ottica di una continuità di supporto alle reti di scuole secondarie superiori della Regione FVG, costituitesi nell'anno 2002, interessate all'iniziativa sperimentale mirata ad una ricerca continua di nuove competenze professionali per i docenti e all'individuazione di curricoli sempre più in dimensione europea.

Durante l'anno 2003 il focus è stato posto sull'individuazione di modelli di formazione per i docenti CLIL, chiamati ad svolgere un lavoro innovativo che richiede pertanto nuove competenze e alle modalità di certificazione sia per docenti che per studenti, che a loro volta vengono ad acquisire nuovi saperi e capacità.

La valenza formativa dell'esperienza CLIL è unanimente riconosciuta, sia a livello nazionale che internazionale, come non può sfuggire il significato istituzionale e organizzativo della costituzione di una rete di scuole, con l'impegno di gruppi di insegnanti coinvolti in prima persona in una dimensione di ricerca-sperimentazione tesa a migliorare la qualità dell'apprendimento linguistico.

Sintesi percorso

1. Fase preparatoria
  • Interviste semi-strutturate a dirigenti scolastici, docenti e studenti delle scuole campione (TS: ITI "Volta"; PN: Lic.sc. "Grigoletti"; UD: ITC "Zanon" ).
  • Analisi delle risposte date sugli aspetti positivi e di criticità presenti nelle Certificazioni linguistiche internazionali ed interne e nel Portfolio Europeo delle Lingue (PEL) ed individuazione di punti chiave per costruire i quesiti dello strumento di indagine quantitativa - Questionario - somministrato a tutte le scuole della Regione.
  • Individuazione di bisogni/esigenze delle scuole che hanno attivato esperienze CLIL.

2. Fase di indagine quantitativa

  • in 22 scuole superiori su 50 (46%) che hanno risposto al Questionario vengono attivate esperienze di insegnamento CLIL;
  • in 14 scuole vengono accertate le competenze linguistiche dei docenti attraverso varie modalità (test di ingresso standardizzati, test d'ingresso predisposti dalla scuola, titoli, certificazioni internazionali);
  • le modalità di formazione maggiormente adottate sono: corsi di lingua a cadenza settimanale, incontri/corsi di formazione metodologica,corsi di formazione all'estero - Comenius).


3. Incontri di lavoro interprovinciali (UD-PN: 23/10/03; GO-TS: 05/11/03; docenti partecipanti: n.75)

  • Sintesi delle azioni del progetto CLIL in Regione con particolare riferimento all'azione di monitoraggio avviata dalla prof.ssa C.Coonan con alcune scuole sperimentatrici di Udine, a cura di M.Nalesso e R.Perini;
  • Analisi e confronto delle metodologie di lavoro dei docenti CLIL, a cura del prof. Chris Taylor;
  • Presentazione di Unità di lavoro da parte dei docenti e discussione;
  • Resoconto dell'esperienza sulla formazione all'estero (Oxford, Dublino) da parte dei docenti.

Torna su

Esiti

Possono ritenersi raggiunti gli obiettivi inerenti:

  • il consolidamento delle forme di supporto alle scuole da parte dell'IRRE FVG, in particolare come consulenza ed azione di coordinamento;
  • lo sviluppo di nuove competenze nei docenti CLIL a livello progettuale, metodologico e didattico, formalizzati anche nella produzione di materiali didattici mirati;
  • l'allargamento a nuovi docenti all'interno delle scuole aderenti all'iniziativa;
  • l'avvio di un monitoraggio di tipo qualitativo.

Relazione finale CLIL 2003

 

Torna su

 

Pagina aggiornata da Livia Cosulich il 22/12/2003 (contenuti di M. Nalesso)